Lotte ist vier Jahre alt und muss sich an ein neues Zuhause gewöhnen. Der Umzug fällt ihr schwer. Sie vermisst ihre alte Umgebung und fühlt sich im neuen Haus zunächst fremd. Doch dann entdeckt sie durch ein Loch in der Hecke den Nachbarsjungen Totte. Die beiden sind im gleichen Alter, neugierig und sagen meist direkt, was sie denken. Aus der ersten vorsichtigen Begegnung entwickelt sich schnell eine enge Freundschaft.