Seinen Lebensunterhalt verdient er sich mit einem Weingeschäft und der Verkostung der edelsten Tropfen. Als die charmante Hortense (Isabelle Carré) durch seine Ladentür tritt, ist zwischen den beiden schnell eine gewisse Chemie vorhanden.
Hortense hat selbst ein großes Herz, doch niemanden, mit dem sie dieses teilen kann. Zuhause kümmert sie sich um ihre Katze, während ihre Mutter ihr andauernd Tipps fürs Leben gibt. Zwischen Hortense und Jacques sprühen die Funken, doch je mehr Zeit sie miteinander verbringen, desto mehr alte Wunden kommen zum Vorschein, die die Chance auf das ganz große Glück in weite Ferne rücken. Hinzu kommt, dass bei Jacques ein Herzfehler festgestellt wird, der die Weiterführung seines Weingeschäfts als schwierig gestaltet.